Slovíčka zložené iba z naučených znakov
新聞配達
しんぶんはいたつ
kamelot, novinový poslíčekmix
猫車
ねこぐるま
kolečko, trakařmix
弁理士
べんりし
pantentový zástupcemix
大馬鹿
おおばか
velký blbec, obrovské pakomix
上体
じょうたい
horní část tělamix
甘夢
かんむ
sladký (příjemný) senmix
放置する
ほうち する
nechat být, zanechatmix
本名
ほんみょう
skutečné jménomix
甘美
かんび
sladký (ovocí, melodie, sen)mix
要点
ようてん
podstata, ústřední témaleda1
死活
しかつ
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
大酒
おおざけ
chlastání, silné pitíbaka
場面
ばめん
scéna, zasazení (románu)jlpt3
呪い
のろい
kouzlo, prokletí, kletbamix
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
急
きゅう
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
送別
そうべつ
rozloučení, sbohemmix
術語
じゅつご
odborní termín, terminologiemix
場違い
ばちがい
nepatřící (někam), nezapadající někammix
歌声
うたごえ
zpívající hlasmix