Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
関西弁
かんさいべん
kansaiský dialektmix
年配
ねんぱい
postarší (lidé)mix
お毛々
おけけ
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
気が付く
きがつく
všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb
保食神
うけもち
Uke Moči, bohyně jídlakami
車内
しゃない
uvnitř dopravního prostředkumix
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
親近感
しんきんかん
pocit blízkosti, důvěrnostileda1
甘味所
かんみどころ
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
悲しみ
かなしみ
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
次々
つぎつぎ
postupně, jeden po druhémjlpt3
置き場
おきば
sklad, místo uloženímix
海王星
かいおうせい
Neptun (planeta)mix
便所
べんじょ
toaleta (neslušně)mix
早急
さっきゅう; そうきゅう
hned, co nejrychlejimix
浅ましい
あさましい
ubohý, bídný, přízemní, mizernýadj
早め
はやめ
v předstihu, dřívemix
令聞
れいぶん
dobrá reputace, slávamix
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
知的
ちてき
inteligentní, intelektuálnímix
初夢
はつゆめ
první sen v rokumix
殺人鬼
さつじんき
chladnokrevný zabijákmix
自明
じめい
jasný, zřejmý, triviálnímix