Slovíčka zložené iba z naučených znakov
やる気
やるき
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
地味
じみ
jednoduchý, obyčejnýmix
取引
とりひき
obchodní transakcesuru
石
こく
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
美人
びじん
krásný člověk, kráskahito
来客
らいきゃく
host, návštěva, společnostleda1
都
と
metropolitní, městskýjlpt4
長そで
ながそで
košile s dlouhými rukávyfuku
国技
こくぎ
národní sport (specifický pro daný stát)mix
最大
さいだい
největší, maximálnímix
方眼紙
ほうがんし
grafický papír, milimetrový papírleda1
先頭
せんとう
přední místo, vůdčí poziceleda1
神酒
みき
rýžové víno pro kamikami
民族学
みんぞくがく
etnologie, národovědamix
公僕
こうぼく
veřejný činitelmix
上映
じょうえい
přemítat (film)mix
関西弁
かんさいべん
kansaiský dialektmix
苦しみ
くるしみ
bolest, muka, utrpenímix
実説
じっせつ
pravdivý příběhmix
一回り小さい
ひとまわりちいさい
o číslo menší, menčí velikostadj