Slovíčka zložené iba z naučených znakov
相当
そうとう
vhodný, stojící za něco, přiměřený, hodněsuru
民族
みんぞく
národ, etnikum, lidmix
長椅子
ながいす
gauč, podnožka, laviceuchi
前のように
まえ のうに
jako předtím, jako minulemix
春夏秋冬
しゅんかしゅうとう
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
関東
かんとう
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
一回り
ひとまわり
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
好み
このみ
záliba, náklonnost, vkusmix
都
と
metropolitní, městskýjlpt4
来客
らいきゃく
host, návštěva, společnostleda1
特急
とっきゅう
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
習字
しゅうじ
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
門弟
もんてい
stoupenec, následovníkleda1
公僕
こうぼく
veřejný činitelmix
上映
じょうえい
přemítat (film)mix
長そで
ながそで
košile s dlouhými rukávyfuku
神酒
みき
rýžové víno pro kamikami
先頭
せんとう
přední místo, vůdčí poziceleda1
島国
しまぐに
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
ワゴン車
ワゴンしゃ
dodávka, menší náklaďákmix
やり取り
やりとり
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru