Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大会
たいかい
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
船便
ふなびん
neletecká pošta (lodní)jlpt3
話
はなし
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
お使
おつかい
mise, záležitost, úkolmix
脂
あぶら
tuk, sádlo, lůj, špek, kalafunamix
小便
しょうべん
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
大都市
だいとし
metropole, velké městomix
村里
むらざと
ves, víska, dědina, osadaleda1
手弁当
てべんとう
ručně udělané bentómix
地点
ちてん
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
絵馬
えま
ema, destička na přáníkami
春夏秋冬
しゅんかしゅうとう
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
訳
やく
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix