Slovíčka zložené iba z naučených znakov
寒流
かんりゅう
studený proudmix
因果
いんが
příčina a následekmix
単に
たんに
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix
三線
さんしん
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
台詞
せりふ
řeč, slova, něčí výrok, poznámkamix
角形
かくけい
polygon, japonská dopisní obálkamix
雷電
らいでん
Raiden, bůh hromu a bleskukami
音読み
おんよみ
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
毎月
まいつき
každý měsíc, měsíčnětoki
海神
わたつみ
Watacumi, drak, bůh mořekami
島育ち
しまそだち
výchova/vyrůstání na ostrověleda1
足下
あしもと
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
行き来
いきき
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
演歌
えんか
enka, mix tradiční jap. hudby a popuongaku
悲しみ
かなしみ
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
最高気温
さいこうきおん
nejlepší teplota vzduchumix
格好
かっこう
tvar, forma, postoj, vzhledjlpt4
効力
こうりょく
účinnost, platnostmix
初演
しょえん
první vystoupení, představení, rolesuru