Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生肉
なまにく
syrové maso, čerstvé masomix
親族
しんぞく
příbuzní, příbuzenstvomix
骸骨
がいこつ
kostlivec, kostramix
上映
じょうえい
přemítat (film)mix
早引け
はやびけ
odchod ze školy či práce před koncemsuru
有無
うむ
je nebo není, ano nebo nemix
運休
うんきゅう
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
二重
にじゅう; ふたえ
dvojitý, dvouvrstvýmix
初体験
しょたいけん
první zkušenost, první sexuální zkušenostmix
連休
れんきゅう
nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix
目印
めじるし
značka, orientační bodsuru
車内
しゃない
uvnitř dopravního prostředkumix
今時
いまどき
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
号外
ごうがい
zvláštní vydání (novin)leda1
急
きゅう
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
学歴
がくれき
vzdělání, akademické zázemíjlpt3
借り
かり
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3