Slovíčka zložené iba z naučených znakov
話
はなし
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
違い
ちがい
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
何度か
なんどか
několikrát, jednou až dvakrátmix
古老
ころう
pamětník, senior, starý člověkmix
船便
ふなびん
neletecká pošta (lodní)jlpt3
お使
おつかい
mise, záležitost, úkolmix
脂
あぶら
tuk, sádlo, lůj, špek, kalafunamix
絵馬
えま
ema, destička na přáníkami
関西弁
かんさいべん
kansaiský dialektmix
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
苦味
にがみ
hořkost, hořká chuť, hořkomix
夜分
やぶん
pozdě večer, v nocimix
空前
くうぜん
nebývalý, rekordnímix
一定
いってい
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
流体力学
りゅうたいりきがく
mechanika tekutinmix
誠
まこと
(1)truth, reality, (2)sincerity, honesty, integrity, fidelity, (3)(arch) that's right (used when recalling forgotten information, suddenly changing the subject, etc.) mix
公僕
こうぼく
veřejný činitelmix
形式
けいしき
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath