Slovíčka zložené iba z naučených znakov
主な
おもな
hlavní, důležitýmix
目元
めもと
oči, kůže kolem očímix
延長
えんちょう
prodloužení, protáhnutí (časově)suru
貝
かい
lastura, škeble, korýš
胆
きも
játra, vnitřnosti, odvaha, kurážmix
脱会
だっかい
vystoupit z organizacesuru
区
く
městská část (v adresách)leda1
多少
たしょう
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
~回
~かい
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
工作
こうさく
výstavba, stavební práceleda1
兆し
きざし
znamení, příznak, symptommix
平安時代
へいあんじだい
období, éra Heian (794-1185)mix
商店
しょうてん
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
相談相手
そうだんあいて
poradce, rádce, konzultantmix
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix
美人
びじん
krásný člověk, kráskahito
中州
なかす
písčina na řecemix
敬遠
けいえん
vyhýbat se ze zdvořilostisuru
適用
てきよう
aplikace (např. technologie)suru
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
大国主
おおくにぬし
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
間取り
まどり
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
不自由な生活
ふじゆう な せいかつ
život v chudobě (nepohodlí)mix