Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
浅緑
あさみどり
světle zelenáiro
同性愛
どうせいあい
homosexuální láskaai
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
然り
しかり
ano (starý výraz)mix
学力
がくりょく
znalosti, vědomostimix
オタ芸
オタげい
fanoušek, který křičí a tančí na koncertechmix
引きこもり
ひきこもり
člověk, který se straní ostatníchmix
手入れ
ていれ
opravování, údržba, ošetřovánísuru
墓石
はかいし; ぼせき
tombstone, gravestone; tombstone, gravestonemix
正門
せいもん
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
村民
そんみん
obyvatelstvo vesnice (venkova), venkované, vesničanéleda1
最高
さいこう
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
可笑しい
おかしい
komický, srandovní, divný, podivný, zvláštníadj, jlpt3
辺り
あたり
okolí, prostředí, poblížjlpt3
説得
せっとく
přesvědčování, přemlouvánísuru
民族
みんぞく
národ, etnikum, lidmix
表現
ひょうげん
výraz, prezentacesuru
連続
れんぞく
pokračující, spojitý, následovnýsuru
早起き
はやおき
vstávání brzy, časné vstávánísuru
以内
いない
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4