Slovíčka zložené iba z naučených znakov
何度か
なんどか
několikrát, jednou až dvakrátmix
海賊
かいぞく
pirát (mořský)mix
場違い
ばちがい
nepatřící (někam), nezapadající někammix
変人
へんじん
podivný člověkmix
自白
じはく
přiznat se (policii)suru
上
うえ
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
花園
かえん
květinová zahradamix
用法
ようほう
způsob použitímix
和製英語
わせいえいご
anglická slova v japonštiněmix
商品名
しょうひんめい
název značky, značkamix
目指してる
めざし てる
chtít se stát (např. spisovatelem)
立方
りっぽう
kostka, čtvereční(metr)suru
山荘
さんそう
mountain villa, mountain retreat, mountain cottagemix
天照大神
あまてらすおおみかみ
Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
礎
いしずえ
foundation stone, cornerstonemix
習字
しゅうじ
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
区
く
městská část (v adresách)leda1
本名
ほんみょう
skutečné jménomix
金額
きんがく
částka (peněz)mix
軽薄な
けいはくな
lehkovážný, povrchnímix
単調
たんちょう
jednotvárnost, monotónnostmix
動画
どうが
video, animace, filmsuru
関東
かんとう
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
一回り小さい
ひとまわりちいさい
o číslo menší, menčí velikostadj
動物性
どうぶつせい
živočišný, živočišnostmix