Slovíčka zložené iba z naučených znakov
音読
おんどく
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
夢中
むちゅう
omámení, exktáze, delíriummix
驚き
おどろき
překvapení, údiv, úžasjlpt3
照り焼き
てりやき
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
期待
きたい
očekávání, nadějemix
青森
あおもり
Aomori (město a prefektura)namae
計画通り
けいかくどおり
přesně podle keikaku (plánu)mix
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
重なり
かさなり
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
便乗
びんじょう
využít vhodnou situacisuru
竹やぶ
たけやぶ
bambusový les (malý)mix
形式
けいしき
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
省力
しょうりょく
úspora prácemix
林立する
りんりつする
podobat se lesu (antény, domy)leda1
升
しょう; ます
(1)measuring container, measure, (2)box (seating at a theatre, etc.), (3)square on a grid, cell of a grid mix
洞
うろ; ほら
hollow, cavity, hole; cave, den, grottomix
直接的
ちょくせつてき
přímý, bezprostřednímix
奇関数
きかんすう
lichá funkce (symetrická podle počátku)math
少女小説
しょうじょしょうせつ
příběh pro mladé dívkymix
大の字に
だいのじに
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
失言
しつげん
nevhodné vyjádřenísuru
便所
べんじょ
toaleta (neslušně)mix
畑作
はたさく
pěstování na políchsuru
厚さ
あつさ
síla, hrubost (tloušťka)adj
升目
ますめ
(1)measure, (2)square (e.g. of graph paper or Japanese manuscript paper), (3)box (e.g. on a form) mix
尚
なお
(uk) furthermore, still, yet, more, still more, in addition, greater, furthermix
強壮
きょうそう
able-bodied, robust, sturdy, strongmix
人工
じんこう
umělý, uměle vyrobenýmix
五月雨
さみだれ
déšť v období dešťůmix