Slovíčka zložené iba z naučených znakov
海賊
かいぞく
pirát (mořský)mix
お笑い芸人
おわらいげいにん
komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
都道府県
とどうふけん
administrativní rozdělení Japonskamix
上映
じょうえい
přemítat (film)mix
不用品
ふようひん
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
迅速
じんそく
rychlý, efektivnímix
気圧
きあつ
atmosférický tlakmix
動画
どうが
video, animace, filmsuru
動物愛
どうぶつあい
láska ke zvířatůmmix
硬直する
こうちょくする
zpevnit, ztuhnout, zkamenětmix
受験
じゅけん
psát zkoušku (přijímací)suru
開店以来
かいてん いらい
od otevření obchodu (od založení)suru
無効
むこう
neplatnost, neúčinnostmix
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix
行き来
いきき
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
自立心
じりつしん
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
後
あと
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
生地
きじ
tkanina, materiálmix
自明
じめい
jasný, zřejmý, triviálnímix
進路
しんろ
budoucí cesta (v životě)
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix