Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大都市
だいとし
metropole, velké městomix
老後
ろうご
stáří, podzim životamix
中卒
ちゅうそつ
absolvent nižší střednímix
場違い
ばちがい
nepatřící (někam), nezapadající někammix
重なり
かさなり
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
便乗
びんじょう
využít vhodnou situacisuru
竹やぶ
たけやぶ
bambusový les (malý)mix
形式
けいしき
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
省力
しょうりょく
úspora prácemix
直接的
ちょくせつてき
přímý, bezprostřednímix
奇関数
きかんすう
lichá funkce (symetrická podle počátku)math
少女小説
しょうじょしょうせつ
příběh pro mladé dívkymix
大の字に
だいのじに
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
失言
しつげん
nevhodné vyjádřenísuru
顔料
がんりょう
barva, barvivomix
楽
らく
pohodlí, snadnostmix
針路
しんろ
kurz (lodi, letadla)mix
元来
がんらい
v první řadě, v podstatěmix
次元
じげん
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
無人島
むじんとう
neobydlený ostrovmix
企み
たくらみ
plan, design, artifice, trick, intriguemix
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
音読
おんどく
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
死人
しにん
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
同世代
どうせだい
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
学位
がくい
akademický titulmix
学術
がくじゅつ
věda a umění, vzdělanostmix
夢中
むちゅう
omámení, exktáze, delíriummix