Slovíčka zložené iba z naučených znakov
照り焼き
terijaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
大都市
daitoši
metropole, velké městomix
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
単位
tan'i
jednotka, kreditmix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
木炭
mokutan
dřevěné uhlímix
不死
fuši
nesrmtelnost, věčný životmix
結婚相手
kekkon'aite
svatební partner (manžel nebo manželka)mix
天照大御神
amaterasuoomikami
Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
工学
kougaku
strojírenstvímix
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
小説家
šousecuka
románopisec, spisovatelmix
不安定
fuantei
nestabilita, nejistota (psychická)mix
動力
dourjoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix
国際法
kokusaihou
mezinárodní právomix
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
区長
kučou
starosta městské částileda1
洗練
senren
zdokonalení, vylepšení, vybroušenost, finesasuru
鬼神
kišin; kidžin
démon, zlý duchmix
梅雨入り
cujuiri
začátek deštivého obdobísuru
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5