Slovíčka zložené iba z naučených znakov
横顔
jokogao
obličej z profilumix
老若
roudžaku; rounjaku
mladí a staří, mládí a stářímix
必死
hitši
nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1
成分
seibun
přísada, složka, složeníkagaku
漁船
gjosen
rybářská loďmix
同士
douši
kolega, společníkmix
協調
kjoučou
spolupracovat (rivalové)suru
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
原材料名
genzairjou mei
složení, ingrediencemix
首相
šušou
ministerský předseda, premiérleda1
理事国
ridžikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
初耳
hacumimi
novinka, nová zprávaleda1
品質
hinšicu
kvalita (materiálu)mix
北東
hokutou
severovýchodmix
早急
sakkjuu; soukjuu
hned, co nejrychlejimix
持ち主
močinuši
majitel, vlastníkmix
州内
šuunai
vnitrostátnímix
里宮
satomija
vesnická svatyněkami
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
別々
becubecu
každý zvlášťmix
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
この様に
konojouni
takhle, tímto způsobemmix
背中を丸める
senaka wo marumeru
ohnout záda, shrbit zádamix
線香
senkou
vonná tyčinkamix
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
別人
becudžin
jiný člověkmix
零細
reisai
pramálo, pramalýmix
山上
sandžou
vrchol horymix
雨天
uten
deštivé počasímix
にも関らず
nimokakawarazu
navzdory, přestože, nicméněmix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
一次元
ičidžigen
jednorozměrný, 1Dmath
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
埼
saki
small peninsula, capemix