Slovíčka zložené iba z naučených znakov
上位
džoui
vyšší hodnostmix
術語
džucugo
odborní termín, terminologiemix
場違い
bačigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
起立
kiricu
postavit se, vstátsuru
残り物
nokorimono
zbytky (jídla)mix
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
大枚
taimai
velký finanční obnosleda1
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
すき焼き
sukijaki
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
手伝い
tecudai
pomocník, asistent, výpomocjlpt3
未成年
miseinen
nezletilý, neplnoletýmix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
手段
šudan
prostředky, opatření, způsobjlpt3
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
閉会
heikai
ukončit (schůzi, akci)suru
岩塩
iwašio; gan'en
kamenná sůlmix
宅地
takuči
stavební pozemekmix
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
新婚
šinkon
novomanžel, novomanželkasuru
動物性
doubucusei
živočišný, živočišnostmix
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
死語
šigo
zastaralé slovomix