Slovíčka zložené iba z naučených znakov
氏神
udžigami
ochranné božství rodu/klanukami
公僕
kouboku
veřejný činitelmix
書庫
šoko
sklad knih (v knihovně)mix
怪談
kaidan
strašidelný příběhmix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
黙想
mokusou
meditace, tiché přemýšlenísuru
英国人
eikokudžin
Brit, Angličanmix
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
先天性
sentensei
dědičný, vrozenýmix
命題
meidai
teze, věta (matematická)math
御主人
gošudžin
(uctivě) váš manžel, její manželjlpt5
三角形
sankakkei
trojúhelník (tvar)math
左辺
sahen
levá strana (rovnice)math
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
高級
koukjuu
vysoký stupeň, pokročilý, prvotřídníleda1
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
悲しみ
kanašimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
活力
kacurjoku
vitalita, životní energiemix
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
前線
zensen
fronta (počasí, válka)mix
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix
に対して
nitaišite
k, v kontrastu k (něčemu)mix
側面
sokumen
strana, aspektmix
影
kage
stín, obraz, světlomix
転落
tenraku
spadnout (z vyššího místa)suru