Slovíčka zložené iba z naučených znakov
自供
じきょう
přiznat se (na policii)suru
殺人鬼
さつじんき
chladnokrevný zabijákmix
連休
れんきゅう
nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
場外
じょうがい
vně, mimo (dané místo)leda1
一人歩き
ひとりあるき
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
出来るだけ
できるだけ
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
居酒屋
いざかや
hospoda, tradiční japonská hospůdka, krčmamise
時期
じき
období, sezóna, dobatoki
老若
ろうじゃく; ろうにゃく
mladí a staří, mládí a stářímix
家事
かじ
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
州外
しゅうがい
mimo stát, zahraničnímix
係
かかり
člověk, který má za něco odpovědnostmix
手にする
てにする
držet v ruce, vzít si, získatsuru
洗練
せんれん
zdokonalení, vylepšení, vybroušenost, finesasuru
執筆
しっぴつ
psát (knihu, dip. práci)suru
怪談
かいだん
strašidelný příběhmix
動力
どうりょく
síla, hybná síla, dynamická sílamix
本名
ほんめい
skutečné jménomix