Slovíčka zložené iba z naučených znakov
調教
ちょうきょう
vycvičit (psa, koně)suru
高熱
こうねつ
vysoká teplotamix
病弱
びょうじゃく
slabý (křehké zdraví)mix
人工
じんこう
umělý, uměle vyrobenýmix
関東
かんとう
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
通過駅
つうかえき
stanice, kterou vlak projíždíryokou
一回り
ひとまわり
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
表われ
あらわれ
projev, ztělesněnímix
御主人
ごしゅじん
(uctivě) váš manžel, její manželjlpt5
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
区分
くぶん
rozdělení, kategorie, třídaleda1
最大公約数
さいだいこうやくすう
nejvyšší společný dělitelmath
落ち着き
おちつき
klid, vyrovnanost; stabilitaemo
切れ目
きれめ
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
活力
かつりょく
vitalita, životní energiemix
殺人鬼
さつじんき
chladnokrevný zabijákmix
大学院生
だいがくいんせい
postgraduální student, student doktorského programumix
農協
のうきょう
JZD (japonské)mix
天命
てんめい
Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
入手
にゅうしゅ
získání, padnutí do rukysuru
合宿
がっしゅく
kemp, společný nocleh, pensionsuru
関連
かんれん
vztah, relace, relevance, souvislostsuru
辺り
あたり
okolí, prostředí, poblížjlpt3
自力
じりき
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
鬼才
きさい
obrovský talent (až nelidský)mix
時雨
しぐれ
mrholení na podzimmix