Slovíčka zložené iba z naučených znakov
港町
みなとまち
přístavní městomix
水平線
すいへいせん
horizont (na moři)mix
寒流
かんりゅう
studený proudmix
学力
がくりょく
znalosti, vědomostimix
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
書き下ろし
かきおろし
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
公開
こうかい
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
肉声
にくせい
přirozený/neškolený hlasleda1
動向
どうこう
sklon, trend, tendenceleda1
嫌
いや
nepříjemný, neochotný, fujjlpt5
礼
れい
dík, vyjádření vděkujlpt3
有界
ゆうかい
omezenost, hranicemath
界面
かいめん
rozhraní, interfacemix
嫌らしい
いやらしい
nepříjemný, nechutný, odpudivý, nevhodný, adj
妖怪
ようかい
Jókai, démon, netvorkami
定理
ていり
teorém, matematická větamath
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
御主人
ごしゅじん
(uctivě) váš manžel, její manželjlpt5
悲しみ
かなしみ
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
不良
ふりょう
špatnost, zločinnost, delikventmix
落ち着き
おちつき
klid, vyrovnanost; stabilitaemo