Slovíčka zložené iba z naučených znakov
顔色
かおいろ; がんしょく
barva obličejemix
角切り
かくぎり
krájet na kostičky (větší)mix
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
達
たち
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
重箱
じゅうばこ
patrová krabička s jídlemmix
猫かぶり
ねこかぶり
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
正三角形
せいさんかっけい
rovnostranný trojúhelníkmath
お会計
おかいけい
účet (v restauraci)mix
門弟
もんてい
stoupenec, následovníkleda1
上手
うわて
lepší, schopnější jedinecleda1
名作
めいさく
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
礼儀
れいぎ
způsoby, chování, etiketajlpt3
地味
じみ
jednoduchý, obyčejnýmix
終生
しゅうせい
celý život, do konce životaleda1
河童
かっぱ
Kappa, mýtická vodní potvorakami
反感
はんかん
špatný pocit, antipatieleda1
和歌
わか
báseň japonského stylumix
形式
けいしき
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
無印
むじるし
neoznačený, neoznačkovanýmix
婚礼
こんれい
svatba (obřad, slavnost)mix
火力
かりょく
tepelná energiemix
気圧
きあつ
atmosférický tlakmix
生鮭
なまじゃけ
čerstvý losos, nesolený losos, syrový lososmix
一回り大きい
ひとまわり おおきい
o číslo větší, větší velikostmix