Slovíčka zložené iba z naučených znakov
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
羊雲
hicudžigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
共通語
kjoucuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
未成年
miseinen
nezletilý, neplnoletýmix
切腹
seppuku
rituální sebevražda, proříznutí břicha, seppuku, harakirimix
中年
čuunen
středního věkumix
退化
taika
degradace, degenerace, úpadeksuru
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
死語
šigo
zastaralé slovomix
史跡
šiseki
historická památkamix
同士
douši
kolega, společníkmix
国技
kokugi
národní sport (specifický pro daný stát)mix
隷書
reišo
starý druh písma (administrativní)mix
一両
ičirjou
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
礼儀
reigi
způsoby, chování, etiketajlpt3
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
世論
seron; joron
veřejné míněníseiji
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
入門書
njuumonšo
kniha pro začátečníkymix
～省
～šou
Ministerstvo ～mix
辞世
džisei
konec života, slova (báseň) před smrtí, smrtmix
高熱
kounecu
vysoká teplotamix
楽章
gakušou
věta (skladby)
好機
kouki
šance, dobrá příležitostmix
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
会計
kaikei
účet, financemix
終生
šuusei
celý život, do konce životaleda1