Slovíčka zložené iba z naučených znakov
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
取っ手
とって
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
絵文字
えもじ
piktogram, ideogrammix
線路
せんろ
kolej, kolejištěmix
集まり
あつまり
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
効力
こうりょく
účinnost, platnostmix
浴衣
ゆかた
jukata (lehké bavlněné kimono)fuku
州外
しゅうがい
mimo stát, zahraničnímix
土下座
どげざ
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
にも関らず
にもかかわらず
navzdory, přestože, nicméněmix
見方
みかた
hledisko, úhel pohledumix
酸味
さんみ
kyselá chuť, kyselost, kyselomix
大臣
だいじん
ministr, mocný pán (hist.)mix
開放
かいほう
otevřít (pro veřejnost); uvolnit, osvoboboditsuru
上質
じょうしつ
dobrá kvalitamix
紅葉
こうよう
rudé a žluté (barevné) zabarvení listí na podzimsuru
産
さん
porod, narození; původ (výrobku); mix
石
こく
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
作り方
つくりかた
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
自宅飲み
じたくのみ
pití doma (ne v hospodě)mix
手弁当
てべんとう
ručně udělané bentómix
弁理士
べんりし
pantentový zástupcemix
目前
もくぜん
před očima, pod nosem, blízkomix
利益
りえき; りやく
prospěch, výhodasuru
行列
ぎょうれつ
průvod, procesí, řadaleda1
薬品
やくひん
léky, lékárenské zbožíleda1