Slovíčka zložené iba z naučených znakov
号外
ごうがい
zvláštní vydání (novin)leda1
多少
たしょう
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
不合格
ふごうかく
neúspěch (v testu), odmítnutímix
大当たり
おおあたり
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
熱中する
ねっちゅう する
být nadšený do, zapálit se pro něcojlpt3
無効
むこう
neplatnost, neúčinnostmix
国産
こくさん
tuzemský výrobekmix
仕返し弁当
しかえし べんとう
obědová pomsta (oběd v krabičce připravený naštvanou manželkou)baka
褒め言葉
ほめことば
slova chvály, komplimentmix
漁業
ぎょぎょう
fishing (industry)mix
指輪物語
ゆびわものがたり
Pán Prstenů (dosl. Příběh Prstenu)namae
大神
おおかみ
Ookami, velký bůhkami
中古車
ちゅうこしゃ
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
外聞
がいぶん
reputace, pověstmix
解熱剤
げねつざい
lék proti horečce, lék snižující horečkumix
竹やぶ
たけやぶ
bambusový les (malý)mix
文部科学省
もんぶかがくしょう
Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
両立
りょうりつ
kompatibilita, soužitísuru
私用
しよう
soukromá záležitostsuru
重宝
ちょうほう
užitečný, vzácný pokladsuru
区長
くちょう
starosta městské částileda1