Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本心
ほんしん
vědomí, skutečný záměrleda1
手にする
てにする
držet v ruce, vzít si, získatsuru
生き様
いきざま
způsob života, forma existencemix
口承文学
こうしょうぶんがく
lidová slovesnost (ústní)mix
平常心
へいじょうしん
duchapřítomnostmix
切れ目
きれめ
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
海神
わたつみ
Watacumi, drak, bůh mořekami
成年式
せいねんしき
slavnost dosažení dospělostinamae
高学歴
こうがくれき
vysoké vzdělání, vysokoškolské vzdělánímix
送別会
そうべつかい
párty na rozloučenou, rozlučková pártymix
元
もと
původ, zdroj, počátekleda1
術語
じゅつご
odborní termín, terminologiemix
非行
ひこう
zločinnost, nevhodné chovánímix
色素
しきそ
barvivo, pigmentmix
主な
おもな
hlavní, důležitýmix
頑張る
がんばる
vytrvat, snažit se, držet semix
村外れ
むらはずれ
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
定期券
ていきけん
časová jízdenka (pro dojíždění)ryokou
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
立場
たちば
stanovisko, hledisko, situaceleda1
花見
はなみ
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
用
よう
podnikání, záležitostjlpt4
車内
しゃない
uvnitř dopravního prostředkumix
不景気
ふけいき
recese (ekonomická), těžké časymix