Slovíčka zložené iba z naučených znakov
着物
きもの
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
世間
せけん
svět, společenost, svět lidíleda1
君
くん
přípona pro mladého mužejlpt4
退席
たいせき
odchod, vzdálení sesuru
生理
せいり
fyziologie, menstruacehito
迷路
めいろ
bludiště, labyrintmix
調印
ちょういん
podpis (spečetění) suru
返品
へんぴん
vrátit zboží, reklamacesuru
半紙
はんし
japonský papír pro kaligrafiimix
大の字に
だいのじに
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
半減
はんげん
snížit na polovinusuru
事務
じむ
kancelářská prácemix
病魔
びょうま
nemoc (jako zlý duch)mix
用件
ようけん
věc, záležitost (v řešení)mix
最大
さいだい
největší, maximálnímix
仕様が無い
しょうがない; しようがない
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
無用
むよう
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
区
く
městská část (v adresách)leda1
間
かん
sufix pro dobu trváníleda1
林立する
りんりつする
podobat se lesu (antény, domy)leda1
天岩戸
あまのいわと
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
別に
べつに
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
明太子
めんたいこ
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri