Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夕立
ゆうだち
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
地味
じみ
jednoduchý, obyčejnýmix
秋分の日
しゅうぶんのひ
svátek podzimní rovnodennostitoki
州外
しゅうがい
mimo stát, zahraničnímix
生け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
新婚
しんこん
novomanžel, novomanželkasuru
然り
しかり
ano (starý výraz)mix
楽
らく
pohodlí, snadnostmix
指摘
してき
poznámka, poukázánísuru
苦汁
くじゅう
hořká tekutina, trpká zkušenostmix
御主人
ごしゅじん
(uctivě) váš manžel, její manželjlpt5
鳴門
なると
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
定期券
ていきけん
časová jízdenka (pro dojíždění)ryokou
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
変体
へんたい
nenormálnost, abnormalitaadj
大酒
おおざけ
chlastání, silné pitíbaka
電気屋
でんきや
elektro, obchod s elektronikoumise
非常
ひじょう
pohotovost, mimořádná událost, neobvyklostjlpt3
通院
つういん
dojíždění do nemocnicemix
術
じゅつ
dovednost, léčkamix
背景
はいけい
pozadí, prostředí, umístění, situacemix
解熱剤
げねつざい
lék proti horečce, lék snižující horečkumix
白紙
はくし
prázdný, nepopsaný papírmix