Slovíčka zložené iba z naučených znakov
町中
machinaka
centrální část městaleda1
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
来客
raikyaku
host, návštěva, společnostleda1
配達人
haitatsunin
poslíček, kurýrmix
元日
ganjitsu; gannichi
Nový rok (den)mix
応用数学
ouyousuugaku
aplikovaná matematikamath
民間会社
minkankaisha
soukromá společnost, soukromá firmamix
近代史
kindaishi
moderní dějinymix
定員
teiin
povolený, určený počet osobmix
文部省
monbushou
Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix
礎
ishizue
foundation stone, cornerstonemix
受験
juken
psát zkoušku (přijímací)suru
直訳
chokuyaku
přeložit doslovasuru
行方
yukue
místo, kde se nacházímix
下様
shimozama
nižší třída, obyčejní lidémix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
食文化
shokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
形見
katami
dárek na památkumix
同士
doushi
kolega, společníkmix
担当者
tantousha
odpovědná osobamix
落丁
rakuchou
chybějící stranymix
地平線
chiheisen
horizont (na zemi)mix
化物祭
bakemonomatsuri
festival monsterkami
性別
seibetsu
rozdělení podle pohlaví, pohlavímix
可能性
kanousei
možnost, pravděpodobnost, šance, dostupnostmix
非行
hikou
zločinnost, nevhodné chovánímix
開業医
kaigyoui
soukromý lékařmix
白日夢
hakujitsumu
snít s otevřenýma očimamix
出勤
shukkin
v práci, chození do prácesuru
無効
mukou
neplatnost, neúčinnostmix
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
体型
taikei
postava, figura, tělomix