Slovíčka zložené iba z naučených znakov
体術
taijutsu
klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix
加工年月日
kakou nengappi
datum zpracovánímix
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
心室
shinshitsu
srdeční komoramix
再
sai
pře-, znovu udělat něcomix
テレビ放送
terebihousou
televizní vysílánímix
新年会
shinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
時期
jiki
období, sezóna, dobatoki
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
単位
tan'i
jednotka, kreditmix
学術
gakujutsu
věda a umění, vzdělanostmix
実学
jitsugaku
praktické vědymix
来客
raikyaku
host, návštěva, společnostleda1
二次会
nijikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
焼き鳥
yakitori
opékané kuřecí maso - špízleda1
化物祭
bakemonomatsuri
festival monsterkami
様子
yousu
podmínky, situace, stav věcímix
開業医
kaigyoui
soukromý lékařmix
元日
ganjitsu; gannichi
Nový rok (den)mix
近代史
kindaishi
moderní dějinymix
定員
teiin
povolený, určený počet osobmix
文部省
monbushou
Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix
受験
juken
psát zkoušku (přijímací)suru
直訳
chokuyaku
přeložit doslovasuru