Slovíčka zložené iba z naučených znakov
企業
きぎょう
korporace, podnikmix
生き様
いきざま
způsob života, forma existencemix
一回り小さい
ひとまわりちいさい
o číslo menší, menčí velikostadj
好み
このみ
záliba, náklonnost, vkusmix
赤飯
せきはん
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
大和時代
やまとじだい
Období Jamato (250 – 710mix
略
ほぼ
téměř, zhruba, přibližněmix
連中
れんじゅう; れんちゅう
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
着物
きもの
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
消防車
しょうぼうしゃ
hasičská stříkačka (hasičské auto)ryokou
死神
しにがみ
Šinigami, bůh smrtikami
修練
しゅうれん
trénink, praxe, disciplínasuru
色素
しきそ
barvivo, pigmentmix
演歌
えんか
enka, mix tradiční jap. hudby a popuongaku
有無
うむ
je nebo není, ano nebo nemix
礼
れい
dík, vyjádření vděkujlpt3
大体
だいたい
podstatně, značně, téměřjlpt3
近年
きんねん
v posledních letechmix
反省する
はんせいする
zpytování svědomí, reflexemix
結論
けつろん
rozhodnutí, závěr, výsledek diskusesuru
祭礼
さいれい
náboženská slavnostmix
熱中する
ねっちゅう する
být nadšený do, zapálit se pro něcojlpt3
中古車
ちゅうこしゃ
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
失礼な
しつれい な
neslušný, hrubý, hulvátskýjlpt3
親鳥
おやどり
pták pečující o mláďataleda1
大流行
だいりゅうこう
hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix