Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大和時代
やまとじだい
Období Jamato (250 – 710mix
略
ほぼ
téměř, zhruba, přibližněmix
世間
せけん
svět, společenost, svět lidíleda1
連中
れんじゅう; れんちゅう
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
丸木橋
まるきばし
most vytvořený z jedné kládyleda1
休み
やすみ
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
残念
ざんねん
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
消防車
しょうぼうしゃ
hasičská stříkačka (hasičské auto)ryokou
死神
しにがみ
Šinigami, bůh smrtikami
間取り
まどり
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
演歌
えんか
enka, mix tradiční jap. hudby a popuongaku
最高
さいこう
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
大体
だいたい
podstatně, značně, téměřjlpt3
非常
ひじょう
pohotovost, mimořádná událost, neobvyklostjlpt3
速達
そくたつ
expresní doručenímix
失礼な
しつれい な
neslušný, hrubý, hulvátskýjlpt3
熱中する
ねっちゅう する
být nadšený do, zapálit se pro něcojlpt3
学位
がくい
akademický titulmix
仕事中
しごとちゅう
v práci, zrovna pracovatmix
軍用機
ぐんようき
vojenský letoun, vojenské letadlosensou
上映
じょうえい
přemítat (film)mix
試練
しれん
obtížná zkouškamix
無印
むじるし
neoznačený, neoznačkovanýmix