Slovíčka zložené iba z naučených znakov
調印国
ちょういんこく
signatářský státmix
確実
かくじつ
jistota, spolehlivostmix
企業
きぎょう
korporace, podnikmix
残念
ざんねん
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
物語
ものがたり
vyprávění, příběhmix
修練
しゅうれん
trénink, praxe, disciplínasuru
演歌
えんか
enka, mix tradiční jap. hudby a popuongaku
歩み
あゆみ
pokrok, vkročitmix
概念
がいねん
obecná představamix
達
たち
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
再会
さいかい
znovusetkání, shledání, další setkánímix
調子
ちょうし
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
間取り
まどり
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
赤飯
せきはん
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
二重
にじゅう; ふたえ
dvojitý, dvouvrstvýmix
関西弁
かんさいべん
kansaiský dialektmix
生き様
いきざま
způsob života, forma existencemix
一回り小さい
ひとまわりちいさい
o číslo menší, menčí velikostadj
好み
このみ
záliba, náklonnost, vkusmix
丸木橋
まるきばし
most vytvořený z jedné kládyleda1