Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お願い
おねがい
žádost (zdvořile), přánísuru
絵本
えほん
obrázková knihamix
肉声
にくせい
přirozený/neškolený hlasleda1
案内
あんない
informace, rada, výklad, ukázání, předvedeníleda1
周囲
しゅうい
okolí, okraj, obvodmix
映像
えいぞう
obraz (v televizi)mix
半減
はんげん
snížit na polovinusuru
王室
おうしつ
královská rodinamix
青信号
あおしんごう
zelená na semaforumix
弁天
べんてん
Benten, bohyně uměníkami
係
かかり
člověk, který má za něco odpovědnostmix
設定
せってい
nastavení (na PC), konfigurace; založení, vytvořenísuru
乗用車
じょうようしゃ
osobní vozidlo
目茶苦茶
めちゃくちゃ
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
世界一
せかいいち
nejlepší na světěmix
発表
はっぴょう
prezentace, oznámenímath
消費税
しょうひぜい
spotřební daň (např. dph)mix
昼過ぎ
ひるすぎ
po obědě,brzy odpolednetoki
今月末
こんげつまつ
konec tohoto měsícemix
無恥
むち
nestydatý, nestoudný, nemravnýmix
総合的
そうごうてき
komplexní, obsáhlýmix
復活
ふっかつ
návrat, obnovení, znovuzrozenísuru
生地
きじ
tkanina, materiálmix