Slovíčka zložené iba z naučených znakov
訳
jaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
抱負
houfu
aspirace, ambicemix
放置する
houči suru
nechat být, zanechatmix
左手の法則
hidaritenohousoku
pravidlo levé rukymix
近日発売
kindžicuhacubai
brzy v prodejimix
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
運休
unkjuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
車内
šanai
uvnitř dopravního prostředkumix
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
発言
hacugen
výrok, prohlášení, projevleda1
吸収
kjuušuu
pohlcení, absorbcemix
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
活字
kacudži
tiskařské typy písmamix
験
širuši
značka, znak, symbolmix
正式
seišiki
oficiální, formálnímix
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
共通語
kjoucuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
誕生
tandžou
narození, zrod, strvořeníjlpt3
知人
čidžin
kamarád, známýmix
悪夢
akumu
noční můta, špatný senmix
通院
cuuin
dojíždění do nemocnicemix
園遊会
en'juukai
zahradní pártymix
真の
šinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
直火
džikabi
otevřený oheňmix