Slovíčka zložené iba z naučených znakov
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
軍用機
gun'jouki
vojenský letoun, vojenské letadlosensou
治水
čisui
správa povodí řeksuru
上映
džouei
přemítat (film)mix
試練
širen
obtížná zkouškamix
無印
mudžiruši
neoznačený, neoznačkovanýmix
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
大流行
dairjuukou
hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
著しい
ičidžirušii
pozoruhodnýadj
連休
renkjuu
nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
後ろ髪
uširogami
vlasy v zadu, účes vzaduhito
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
流行語
rjuukougo
populární fráze (slovo)mix
貴族
kizoku
šlechtic, šlechtamix
漢字変換
kandžihenkan
převést hiraganu na znaky (PC)mix
実験者
džikkenša
experimentátormix
無用
mujou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
登場
toudžou
objevení (na scéně), vstup (na trh)suru
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
果物屋
kudamonoja
ovocnářství, obchod s ovocemmise
反省する
hanseisuru
zpytování svědomí, reflexemix