Slovíčka zložené iba z naučených znakov
限り
かぎり
Limit, hranice, meze; stupeň, rozsah, jak moc je možné, jak je v něčích silách; konecmix
祭り
まつり
festival, slavnosti, svátekmix
続き
つづき
pokračování, následnictvíjlpt3
水力
すいりょく
vodní energiemix
進路
しんろ
budoucí cesta (v životě)
全力
ぜんりょく
všechna síla, všechna energieleda1
変形
へんけい
transformace,variacesuru
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix
大失敗
だいしっぱい
velké selhání, debaklmix
同性愛
どうせいあい
homosexuální láskaai
実用化
じつようか
realizace, implementace, praktické využitísuru
精進料理
しょうじんりょうり
vegetariánká kuchyně (podle zvyků buddhistických mnichů)ryouri
延長戦
えんちょうせん
prodloužení (ve sportu)mix
重複
じゅうふく; ちょうふく
zdvojit sesuru
和製英語
わせいえいご
anglická slova v japonštiněmix
無事
ぶじ
bezpečí, mír, klid, poklidmix
開会
かいかい
zahájit (schůzi, akci)suru
号外
ごうがい
zvláštní vydání (novin)leda1
場外
じょうがい
vně, mimo (dané místo)leda1
日銀
にちぎん
japonská národní bankamix
貨
たから
peníze, bohatství, pokladmix
単数
たんすう
jednotné číslo, singulármix
物質
ぶっしつ
podstata, povahamix