Slovíčka zložené iba z naučených znakov
関西弁
かんさいべん
kansaiský dialektmix
生き様
いきざま
způsob života, forma existencemix
一回り小さい
ひとまわりちいさい
o číslo menší, menčí velikostadj
好み
このみ
záliba, náklonnost, vkusmix
世間
せけん
svět, společenost, svět lidíleda1
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
物語
ものがたり
vyprávění, příběhmix
丸木橋
まるきばし
most vytvořený z jedné kládyleda1
登場人物
とうじょうじんぶつ
postavy (ve hře nebo románu)mix
再会
さいかい
znovusetkání, shledání, další setkánímix
調子
ちょうし
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
説得
せっとく
přesvědčování, přemlouvánísuru
退会
たいかい
vystoupení z organizacesuru
努力家
どりょくか
tvrdě pracující, snaživecmix
出し
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
間取り
まどり
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
演歌
えんか
enka, mix tradiční jap. hudby a popuongaku
最高
さいこう
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
貴族
きぞく
šlechtic, šlechtamix
漢字変換
かんじへんかん
převést hiraganu na znaky (PC)mix
流石
さすが
jak by se dalo očekávatmix
農協
のうきょう
JZD (japonské)mix
飛鳥時代
あすかじだい
Období Asuka (538 – 710)mix
一定
いってい
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
無用
むよう
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
用
よう
podnikání, záležitostjlpt4
長そで
ながそで
košile s dlouhými rukávyfuku
引力
いんりょく
gravitace, přitažlivostmix