Slovíčka zložené iba z naučených znakov
消費税
しょうひぜい
spotřební daň (např. dph)mix
昼過ぎ
ひるすぎ
po obědě,brzy odpolednetoki
以内
いない
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
世界一
せかいいち
nejlepší na světěmix
周囲
しゅうい
okolí, okraj, obvodmix
半減
はんげん
snížit na polovinusuru
奥底
おくそこ
hlubina (srdce), dnomix
王室
おうしつ
královská rodinamix
青信号
あおしんごう
zelená na semaforumix
係
かかり
člověk, který má za něco odpovědnostmix
設定
せってい
nastavení (na PC), konfigurace; založení, vytvořenísuru
乗用車
じょうようしゃ
osobní vozidlo
目茶苦茶
めちゃくちゃ
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
今月末
こんげつまつ
konec tohoto měsícemix
区役所
くやくしょ
radnice (pro městskou část)leda1
礼
れい
dík, vyjádření vděkujlpt3
赤飯
せきはん
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
大体
だいたい
podstatně, značně, téměřjlpt3
修練
しゅうれん
trénink, praxe, disciplínasuru
色素
しきそ
barvivo, pigmentmix
演歌
えんか
enka, mix tradiční jap. hudby a popuongaku
最高
さいこう
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3