Slovíčka zložené iba z naučených znakov
神主
kannushi
šintoistický knězkami
年末
nenmatsu
konec rokumix
落花生
rakkasei
arašídy, podzemnice olejnámix
仕返し弁当
shikaeshi bentou
obědová pomsta (oběd v krabičce připravený naštvanou manželkou)baka
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
無人島
mujintou
neobydlený ostrovmix
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
神宮
jinguu
šintoistická svatyněkami
国立銀行
kokuritsuginkou
národní bankamix
同性愛
douseiai
homosexuální láskaai
開通
kaitsuu
zahájení, započnutí, aktivacesuru
出汁
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)mix
形見
katami
dárek na památkumix
重宝
chouhou
užitečný, vzácný pokladsuru
天照
amaterasu
Amaterasu, bohyně sluncekami
短命
tanmei
kratší život, krátký životmix
失礼
shitsurei
neslušnost, rušitjlpt4
家事
kaji
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
笑止
shoushi
směšný, nesmyslný, absurdnímix
知人
chijin
kamarád, známýmix
同窓会
dousoukai
třídní sraz, sraz absolventů
白日夢
hakujitsumu
snít s otevřenýma očimamix
答え合わせ
kotae awase
kontrola odpovědí (v testu)mix
直訳
chokuyaku
přeložit doslovasuru
次々に
tsugitsugini
postupně, jeden po druhémjlpt3
新聞記事
shinbunkiji
novinový článekmix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
反感
hankan
špatný pocit, antipatieleda1