Slovíčka zložené iba z naučených znakov
飛鳥時代
asukajidai
Období Asuka (538 – 710)mix
落花生
rakkasei
arašídy, podzemnice olejnámix
心室
shinshitsu
srdeční komoramix
都
to
metropolitní, městskýjlpt4
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
正夢
masayume
splněný senmix
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
第三者
daisansha
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
血色
kesshoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
死活
shikatsu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
必死
hisshi
nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1
注文
chuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
中年
chuunen
středního věkumix
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix
中央駅
chuuoueki
hlavní nádražímix
無事
buji
bezpečí, mír, klid, poklidmix
北東
hokutou
severovýchodmix
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
悪夢
akumu
noční můta, špatný senmix
共同
kyoudou
společný (projekt)suru
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
天宇受売命
amenouzume
Ame no Uzume, bohyně úsvitu a veselíkami
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1