Slovíčka zložené iba z naučených znakov
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
他県
taken
jiná prefekturamix
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
来日
rainichi
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
白波
shiranami
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
折半
seppan
rozdělení na polovinyleda1
中立
chuuritsu
neutralitamix
町立の
chouritsuno
městský, patřící městuleda1
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
加える
kuwaeru
přidat, připojit, rozšířitmix
地点
chiten
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
実は
jitsuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
付近
fukin
okolí, sousedství, blízkomix
格好の悪い
kakkounowarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
仕事中
shigotochuu
v práci, zrovna pracovatmix
便り
tayori
dopis, zprávamix
歩合
buai
poměr, procentomix
自伝
jiden
autobiografiemix
時速
jisoku
rychlost (za hodinu)mix
病弱
byoujaku
slabý (křehké zdraví)mix
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
次第
shidai
v závislosti namix
熊手
kumade
hrábě, bambusové hráběmix
動物愛
doubutsuai
láska ke zvířatůmmix
実用化
jitsuyouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
甘味
amami
sladkost, chuť cukru, sladkomix
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
落丁
rakuchou
chybějící stranymix
船長
senchou
kapitán lodimix
登場
toujou
objevení (na scéně), vstup (na trh)suru
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix