Slovíčka zložené iba z naučených znakov
実用化
jitsuyouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
甘味
amami
sladkost, chuť cukru, sladkomix
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
落丁
rakuchou
chybějící stranymix
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
自明の理
jimeinori
jasná pravda, axiommix
進路
shinro
budoucí cesta (v životě)
雷神
raijin
Raidžin, bůh hromu a bleskukami
実は
jitsuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
付近
fukin
okolí, sousedství, blízkomix
格好の悪い
kakkounowarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
仕事中
shigotochuu
v práci, zrovna pracovatmix
便り
tayori
dopis, zprávamix
歩合
buai
poměr, procentomix
自伝
jiden
autobiografiemix
時速
jisoku
rychlost (za hodinu)mix
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
果物屋
kudamonoya
ovocnářství, obchod s ovocemmise
集まり
atsumari
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
船長
senchou
kapitán lodimix
登場
toujou
objevení (na scéně), vstup (na trh)suru
連続
renzoku
pokračující, spojitý, následovnýsuru
私事
shiji; watakushigoto
soukromá záležitostmix
泳法
eihou
plavecký stylmix
便利さ
benrisa
výhoda, pohodlímix