Slovíčka zložené iba z naučených znakov
和様
wajou
japonský (tradiční) stylmix
花園
kaen
květinová zahradamix
調理
čouri
vaření, příprava jídlasuru
現実
gendžicu
skutečnostmix
段階
dankai
stupeň, etapamix
文机
fudzukue
psací stůl jap. stylumix
石橋
išibaši
kamenný mostmix
実際
džissai
ve skutečnostimix
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
恋物語
koimonogatari
milostný příběhmix
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
不親切
fušinsecu
nevlídný, nepřívětivýmix
伝記
denki
biografie, životopismix
初体験
šotaiken
první zkušenost, první sexuální zkušenostmix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
気が付く
kigacuku
všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb
置き場
okiba
sklad, místo uloženímix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
登場人物
toudžoudžinbucu
postavy (ve hře nebo románu)mix
向学心
kougakušin
láska (tíhnutí) ke studiuleda1
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
面会
menkai
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
気持ち悪い
kimočiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
白波
širanami
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
折半
seppan
rozdělení na polovinyleda1
生放送
namahousou
živé vysílánímix