Slovíčka zložené iba z naučených znakov
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
年配
nenpai
postarší (lidé)mix
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
残り物
nokorimono
zbytky (jídla)mix
銀器
ginki
stříbrné nádobí/příborymix
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
大枚
taimai
velký finanční obnosleda1
学術
gakudžucu
věda a umění, vzdělanostmix
無意味
muimi
nesmysl, bezvýznamnýmix
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
左辺
sahen
levá strana (rovnice)math
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
形式
keišiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
上京
džoukjou
jít do hlavního městasuru
配達人
haitacunin
poslíček, kurýrmix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
関連
kanren
vztah, relace, relevance, souvislostsuru
客体
kakutai; kjakutai
object; objectmix