Slovíčka zložené iba z naučených znakov
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
眼科
ganka
oční oddělenímix
学力
gakurjoku
znalosti, vědomostimix
国際的
kokusaiteki
mezinárodnímix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
た形
takei
přípona "-ta"mix
感じ
kandži
pocit, smysl, dojemmix
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
村里
murazato
ves, víska, dědina, osadaleda1
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
天照大神
amaterasuoomikami
Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
遠心力
enšinrjoku
odstředivá sílamix
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
結婚相手
kekkon'aite
svatební partner (manžel nebo manželka)mix
再会
saikai
znovusetkání, shledání, další setkánímix
中年
čuunen
středního věkumix
次々
cugicugi
postupně, jeden po druhémjlpt3
歌番組
utabangumi
hudební programmix
単位
tan'i
jednotka, kreditmix
木炭
mokutan
dřevěné uhlímix
不死
fuši
nesrmtelnost, věčný životmix
梅雨入り
cujuiri
začátek deštivého obdobísuru