Slovíčka zložené iba z naučených znakov
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
終生
šuusei
celý život, do konce životaleda1
銀器
ginki
stříbrné nádobí/příborymix
新紀元
šinkigen
nová éra, nová epochatoki
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
母語
bogo
mateřský jazykmix
配達
haitacu
dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
猫娘
nekomusume
někdo, kdo se chová/vypadá jako kočkamix
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
有意
juui
význam, důležitostmix
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
送別
soubecu
rozloučení, sbohemmix
呪い
noroi
kouzlo, prokletí, kletbamix
知的
čiteki
inteligentní, intelektuálnímix
起立
kiricu
postavit se, vstátsuru
自供
džikjou
přiznat se (na policii)suru
残り物
nokorimono
zbytky (jídla)mix