Slovíčka zložené iba z naučených znakov
里宮
satomija
vesnická svatyněkami
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
初耳
hacumimi
novinka, nová zprávaleda1
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
別々
becubecu
každý zvlášťmix
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
この様に
konojouni
takhle, tímto způsobemmix
背中を丸める
senaka wo marumeru
ohnout záda, shrbit zádamix
漁船
gjosen
rybářská loďmix
同士
douši
kolega, společníkmix
協調
kjoučou
spolupracovat (rivalové)suru
首相
šušou
ministerský předseda, premiérleda1
必死
hitši
nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1
最高気温
saikoukion
nejlepší teplota vzduchumix
横顔
jokogao
obličej z profilumix
老若
roudžaku; rounjaku
mladí a staří, mládí a stářímix
理事国
ridžikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
品質
hinšicu
kvalita (materiálu)mix
北東
hokutou
severovýchodmix
早急
sakkjuu; soukjuu
hned, co nejrychlejimix
持ち主
močinuši
majitel, vlastníkmix
州内
šuunai
vnitrostátnímix
老後
rougo
stáří, podzim životamix
近日中
kindžicučuu
v dohledné době, zanedlouhomix
予定日
joteibi
plánované datum, očekávané datummix
北西
hokusei
severozápadmix
早引け
hajabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
文部科学相
monbukagakušou
ministr školstvímix
毎月
maicuki
každý měsíc, měsíčnětoki
紅葉
koujou
rudé a žluté (barevné) zabarvení listí na podzimsuru
加工年月日
kakou nengappi
datum zpracovánímix
一次元
ičidžigen
jednorozměrný, 1Dmath
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
埼
saki
small peninsula, capemix
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1