Slovíčka zložené iba z naučených znakov
甘味所
kanmidokoro
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
広島県
hirošimaken
prefektura Hirošimanamae
家具屋
kaguja
nábytek, obchod s nábytkemmise
馬鹿
baka
idiot, blbec, pakobaka
開曲線
kaikjokusen
otevřená křivkamath
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
術中
džuččuu
trik, lest, léčkamix
助成
džosei
pomoc, asistencesuru
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
数式
suušiki
vzorec (mat.)mix
係
kakari
člověk, který má za něco odpovědnostmix
直ちに
tadačini
okamžitě, hnedmix
土木
doboku
stavební prácemix
必ずしも
kanarazušimo
vždy, nutně (se záporem)mix
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
遠心力
enšinrjoku
odstředivá sílamix
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
天照大神
amaterasuoomikami
Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
当選
tousen
vítězství ve volbáchleda1
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
調理法
čourihou
kuchařské uměnímix
戦役
sen'eki
válka (menší)mix
鬼才
kisai
obrovský talent (až nelidský)mix