Slovíčka zložené iba z naučených znakov
英国人
eikokudžin
Brit, Angličanmix
実験式
džikkenšiki
empirický vzorecmath
不用品
fujouhin
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
自説
džisecu
osobní názormix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
来客
raikjaku
host, návštěva, společnostleda1
苦しい
kurušii
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
苦しみ
kurušimi
bolest, muka, utrpenímix
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
最高
saikou
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
直角
čokkaku
90° (pravý úhel)math
やり取り
jaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
器用
kijou
zručný, šikovnýmix
国技
kokugi
národní sport (specifický pro daný stát)mix
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
方眼紙
houganši
grafický papír, milimetrový papírleda1
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
上映
džouei
přemítat (film)mix
医学部
igakubu
lékařská fakultamix
重荷
omoni; džuuka
břemenomix