Slovíčka zložené iba z naučených znakov
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
航空便
koukuubin
letecká poštamix
絵本
ehon
obrázková knihamix
手作り
tedzukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
大枚
taimai
velký finanční obnosleda1
起立
kiricu
postavit se, vstátsuru
残り物
nokorimono
zbytky (jídla)mix
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
銀器
ginki
stříbrné nádobí/příborymix
新紀元
šinkigen
nová éra, nová epochatoki
知的
čiteki
inteligentní, intelektuálnímix
自供
džikjou
přiznat se (na policii)suru
必然的
hicuzenteki
nevyhnutelnýmix
入部
njuubu
vstoupit do klubusuru
母語
bogo
mateřský jazykmix
配達
haitacu
dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
猫娘
nekomusume
někdo, kdo se chová/vypadá jako kočkamix
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
有意
juui
význam, důležitostmix
福島県
fukušimaken
prefektura Fukušimanamae
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix