Slovíčka zložené iba z naučených znakov
活け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
下様
しもざま
nižší třída, obyčejní lidémix
共有
きょうゆう
podíl, společné vlastnictví, spoluvlastnictvísuru
近眼
きんがん; ちかめ
krátkozrakostmix
木質
もくしつ
dřevnatý; dřevěnýmix
糖類
とうるい
sacharidy, sladidlamix
先頭
せんとう
přední místo, vůdčí poziceleda1
絵文字
えもじ
piktogram, ideogrammix
総理大臣
そうりだいじん
miniserský předseda, premiérseiji
一体
いったい
ksakru, kruci, probohajlpt3
論点
ろんてん
předmět diskuzemix
市町村
しちょうそん
velká a malá města, vesnicemix
緒言
しょげん
předmluva (knihy)mix
糖分
とうぶん
množství cukrumix
紅白
こうはく
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
社会者
しゃかいしゃ
člen společnosti
目元
めもと
oči, kůže kolem očímix
計画通り
けいかくどおり
přesně podle keikaku (plánu)mix
三味線
しゃみせん
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku